Ⅰ 漢化各種單機游戲教程,誰教我啊
大部分網上都有漢化補丁 這個很麻煩最會願意免費教你啊?
Ⅱ 單機游戲如何漢化
不同的游戲有不同的漢化方式,需要藉助專門的軟體。這些不是一兩句就能說明白的。專具體可以網路一屬下「漢化教程」
簡單的說,漢化需要先分析游戲的程序,然後提取出遊戲的字型檔文件,搞明白游戲與字體編碼的適應性(不支持GBK漢字編碼的硬要上,結果不是亂碼就是死機)。把整個游戲的劇本全部提取,然後就是漫長而又枯燥的翻譯問題了。
有些游戲的選項只是一張圖片,並非文字(雖然看著上面是有字,但是只是一張袋子的圖片),這樣的東西一般需要把這張圖片從游戲程序中提取出來,自己在依樣畫葫蘆,重新畫一張漢字的,再導入回去
之後進入第二階段,實際測試,找出問題。諸如:對錯台詞,顯示不出來,字幕伸到屏幕外面去了,字與字之間重疊到一起去了,字幕不消失...進行改進
最後才算完工。
所以說,還是「坐享其成」吧,實在不行就自學外語
Ⅲ 尋找pc游戲漢化的教程!我會追加分的
游戲漢化是非常巨大的工程,建議你先從學漢化普通軟體開始!
不會走路就不要學跑,那樣你永遠都漢化不了一個游戲的,給你一個學習漢化的網站
http://www.hanzify.org
有很多教程
Ⅳ 求PC游戲漢化教程
唔,PC游戲漢化就比較復雜了,你可以去「3DM論壇」發個帖子問一問的說,漢化組其實4~7個人就夠了
Ⅳ PC游戲漢化教程
游戲漢化是非常巨大的工程,建議你先從學漢化普通軟體開始!
不會走路就不要學內跑,那樣你永遠都漢容化不了一個游戲的,給你一個學習漢化的網站
http://www.hanzify.org
有很多教程
Ⅵ 求GAL游戲漢化教程
你會編程嗎?翻譯是次要,會把翻譯寫入才是漢化的主要工作。而且,那個翻譯量僅憑一人之力至少也要好幾天甚至半個月、一個月。再加上寫入工作.....沒有團隊和能力你還是止步吧!
Ⅶ 《GTA5》PC版怎麼設置為中文漢化方法教程
你下載的是哪個組破解的?如果是3DM的,那就去文件目錄下找一個叫3dmgame.ini的文件。內打開之後[Language]下面容那些語言你看你要用那個語言,就把你要用的語言前面的;刪掉,再在你現在的語言哪行之前加上;保存。R組是游戲目錄下steam_api.INI文件,拖到最底Language=English的English改成Chinese、HONGKONG或者TAIWAN變繁中,Language=zh-CHT簡體。要是沒效果,就在游戲目錄新建TXT文件commandline.txt,添加內容-uilanguagechinese保存
Ⅷ 單機游戲漢化需要什麼軟體
1、游戲漢化與軟體漢化是兩回事,軟體漢化只需要幾個常用的資源修改工具軟體(例如eXeScope等有很多,詳見「漢化新世紀」網站),幾乎不需要其他編程知識,自己一人就可以解決。
而游戲的加密與調用方式,千奇百怪,不是用某個軟體就可以簡單解決的,絕對沒有什麼神奇的傻瓜型工具可以直接漢化游戲!
2、游戲漢化必須要掌握編程語言,尤其是C語言及相關知識,主要用於分析游戲文件的數據結構和加密壓縮方式,甚至可能要反匯編。如果不了解游戲引擎的相關知識而且不懂游戲貼圖和文字的顯示原理,漢化游戲就免談。
3、由於個別大型單機游戲的文本和資源量巨大,需要多個人協同製作數天甚至數月完成,自己獨自漢化=精神崩潰。這不是一個人乾的活。
(8)漢化pc游戲教程擴展閱讀
1、只需一鍵即可捕捉游戲
Movavi可以輕松捕捉游戲:只需按F10,程序就會以60幀/秒的速度開始在計算機屏幕上捕獲游戲。完成後,您可以使用MP4查看視頻 – 大多數設備支持的格式。
2、抓住游戲聲音和麥克風
我們的游戲捕獲軟體支持雙向聲音捕獲 – 游戲中的聲音效果,音樂和對話以及麥克風輸出。這可以讓您在行動方面發表評論。將音頻流作為單獨的音頻文件保存為AAC格式,以便您可以輕松地編輯輸出,而無需屠殺視頻。
Ⅸ 如何漢化pc游戲
如果游戲不帶有中文版只能等國內優秀團隊漢化,咱們打補丁了,一般大作多等等基本都有漢化,放心即可。
Ⅹ 怎麼漢化PC游戲
去游明星空下一個漢化包