A. 为什么我的电脑单机游戏汉化不了
把柄
B. PC所有好玩的汉化游戏
经典的RPG
1.单一PC类：代表游戏类型角色扮演、动作冒险、模拟策略
仙剑奇侠传》、《轩辕剑》、《剑侠情缘》和《幻想三国志》等系列
2.局网联机类：代表游戏类型实时战略、第一人视角射击。
《CS》、《魔兽争霸》、《暗黑破坏神》、《星际争霸》
知道的RPG类的
中国：
轩辕剑、剑侠情缘、仙剑奇侠传、风色幻想、守护者之剑、幻想三国志、天地劫、天使帝国、幻世录、大富翁、明星志愿、阿猫阿狗、金庸群侠传、古龙群侠传、武林群侠传、武侠群英传、圣女之歌、正宗麻将、梦幻西餐厅、笑傲江湖、刀剑封魔录、秦殇、真倚天屠龙记、新月剑痕、新绝代双骄、新神雕侠侣
外国：
幻想水浒传、恶魔城、最终幻想、英雄无敌、英雄传说、合金装备、龙与地下城、暗黑破坏神、博得之门、无冬之夜、圣域、勇士斗恶龙、辐射、太阁立志传、秋之回忆、伊苏、索尼克、圣剑传说、上古卷轴、鬼武者、鬼泣、波斯王子、古墓丽影、真三国无双、神秘岛、洛克人、生化危机、寂静岭、樱花大战、心跳回忆、热血江湖、富甲天下、格兰蒂亚、青涩宝贝、爱神餐馆、大航海时代、三国志、美少女梦工厂、凌波育成计划、信长的野望、家园、创世纪、雷曼、模拟人生
日本的有
<勇者斗恶龙>系列
最终幻想系列
浪漫沙加系列。
永远的伊苏系列
双星物语
咕噜小天使
迷城的国度
凡人物语
英雄传说系列
荒野兵器系列
永恒传说系列
宿命传说系列
仙乐传说系列
圣界传说
王国之心系列
塞尔达传说
天使之谷
C. 求几个可以减压的电脑游戏，汉化的最好...
恩...怎么说吧，现在的单机（特别是欧美的）都带有大量繁复的设计与一定的暴力版剧情。
所以推荐一些简单的RPG好了权。
三国志曹操传，游戏不大，要求不高，策略性还好且容易上手。
其他的就像仙剑奇侠传系列与古剑奇谭系列吧... 我是不大喜欢，看你的口味了，国内游戏的剧情还是有点额.....
D. pc游戏汉化组
pc游戏汉化组也不少
出名的
应该就是
游侠和3dm两个大网站下设的汉化组
和挂靠在他们那的汉化组了
还有一些小的民间汉化
不过
一般大型的欧美游戏
都是游侠和3dm汉化的
应为还有一个
破解问题在里面
E. 求PC版的已汉化GALGAME游戏
Narcissu（水仙）
FATE IN NINGHT(命运守护夜)(现在貌似还不完全）
秋之回忆系列
以上是推荐
下面是粘贴
07th-Expansion 《海猫鸣泣之时》EP1~3 BY 六轩岛调查队 汉化100％
《寒蝉鸣泣之时》鬼隐篇～暇溃篇 BY 台湾同好Active Soft 《DISCIPLINE》 BY神猫在线&蓝猫组共同化
Alco Entertainment 《情归故里》 BY新天地互动多媒体 汉化100%
《Triptych》中文补丁Ver 0.1测试版
《车轮の国、向日葵の少女》第二章补丁 汉化30%
《G弦上的魔王》-汉化试玩版 汉化15%
《东月西阳》保奈美单线 简体中文测试版V1.02 BY 时痕汉化组(工程停止）…………20％
《更胜黎明前的琉璃色》简体中文完整版Ver1.1.1 BY 月桂琉璃汉化组…………100%
《恋爱少女与守护之盾》简体中文体验版 Ver0.1 BY 言叶党汉化组&指尖奶茶应援会
BAROQUE 《魔法少年》繁体中文版 BY 台湾信必优 汉化100％
《恋姬无双》简中汉化先行圣诞版
BROCCOLI《银河天使队月夜情人》繁体中文版 BY 台湾光谱资讯 汉化100％
《银河天使队永恒情人》繁体中文版 BY 台湾光谱资讯 汉化100％
《魔法少女未知的天空艾塔提亚》繁体中文版 BY 台湾光谱资讯 汉化100％
《DI GI Charat Fantasy～仲夏夜之梦～》繁体中文版 BY 台湾TGL&仲夏夜之梦 汉化100
BROCCOLI&CIRCUS&GAMECRAB《真实之泪》简体中文版 BY 北京 YLT 汉化100％
C's ware《夜行侦探～零》 汉化100%
《夜行侦探～迷失者》 汉化100%
《美人鱼的季节》 BY 新天地互动多媒体 汉化100%
CARAMEL-BOX《少女爱上姐姐》简体中文汉化版V2.0 BY 瑞穗姐姐推广协会/WLGO汉化100％
CIRCUS《D.C.P.C》简体中文汉化三线V3最终版 BY 月樱华想汉化30％
《D.C.II ~featuring Yun!~》简繁双语中文版V1.0 BY 小熊工作室&PIOVA汉化100％
《舞-HiME 命运的系统树修罗》
简体中文测试版V0.9 BY 3DM日文游戏工作组&51HiME修罗汉化99％
《D.C.Ⅱ地方巡演先行版「春风无敌大作战」》
简体中文完整版V1.10 BY 3DM日文游戏工作组& 绯月雪桜汉化100％
《D.C.II～ダ・カーポII～》
中文版汉化中绯月雪桜汉化15％
《D.C.II～ダ・カーポII～》 V9.9汉化补丁最终公测版 BY蘑菇汉化100%
CIRCUS&PrincessSoft《SAKURA ～雪月华～》
双线汉化版 BY CK-GAL中文化协会汉化70%
CROSSENT《AYAKASHI -魂兽-》汉化版 BY CK-GAL（废坑确定）汉化30％
CUBETYPE 《凉宫春日的逆转1》 BY L.S.汉化组汉化100％
Cyc-soft 《花历》 BY天人互动汉化100%^
Empress(WILL旗下）《CLEAVAGE》BY未来数位汉化100%
Family Soft《初恋之白工口人节》 BY智冠100%
Feng 《染成茜色的坂道》圣诞体验版v0.2 BY KDays.30%
FlyingShine《Cross +Channal》体验版汉化100%
GAINAX《美少女梦工厂》全系列1～5 简&繁中文版 BY 台湾精讯资讯&北京娱乐通&台湾光谱资讯…………100％
《新世纪福音战士：绫波育成计划》 BY 新天地互动多媒体..................100%
Gene X 《梦幻奇缘》 BY大宇...............................................................100%
梦幻奇缘2》 BY光谱.............................................................100%《恋爱物语》 BY Takara ...........................................................100%
《恋爱物语～魔法学院》......................................................100%
《恋爱物语2》100%
《卒业 Graation》BY 娱乐通………………………………100%
《卒业 Next Graation》 BY 英特卫...........................100%
GIGA《女仆咖啡帕露菲》
简体中文完整版V1.10 BY CK-GAL…………100％
《青空下的约定》简体中文测试版V1.10 BY CK-GAL…………100％
《フォセット - Cafe au Le Ciel Bleu -》
简体中文测试版V0.7b BY CK-GAL…………50％
GWAVE《APOCRITOS 外典》 BY 3DM汉化组
Idle Fancy《幼性反応》汉化版ver1.0 …………………………………………………………100％
INNOCENT GREY《恋狱～月狂病～》
简体中文汉化版V1.20 BY FARMER大家族………100％
《和み匣》简体中文汉化补丁V1.10…………100％
壳之少女》push!!|TG整合版·序词“心理试验”BY 臭鸡蛋汉化组……100％
ILLUSION《河蟹校园》
简体中文版最终版 BY 沐风汉化组…………100％
LEAF&AQUAPLUS《传颂之物》
简体中文完整版V1.02 BY 传颂之物汉化组…………100％
《Tears to Tiara》
简体中文测试版V1.0 BY 2DJGAME汉化组…………100％
《漫画同人会DCE》
简体中文测试版V1.0 BY CK-GAL中文化协会…………100％
《无天使的12月》
简体中文测试版V1.0 BY CK-GAL中文化协会……100％
《ToHeart2 XRATED》简体中文完整版V1.03增强版 BY CK-GAL中文化协会...100%
《ToHeart2 AnotherDays》简体中文测试版v0.5 BY CK-GAL中文化协会……..50%
LASS 《3days 満ちてゆく刻の彼方で
》汉化测试版 BY 3days汉化组
KID 《梦之翼》
简体中文版 BY 北京新天地…………100％
《秋之回忆1》
简体中文版 BY 北京新天地…………100％
《秋之回忆2》
简&繁中文版 BY 北京新天地&光谱资讯…………100％
《秋之回忆2 雪萤》
简体中文PC移植版 BY KIDFC特别创作组…………100％
《秋之回忆
想君》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《秋之回忆
从今以后》
简&繁中文版 BY 北京YLT&KIDFC汉化组&光谱资讯…………100％
《秋之回忆
从今以后 AGAIN》
简体中文PC移植版V1.10 BY CK-GAL中文化协会……100％
《秋之回忆
从今以后 AGAIN》
简体中文版 BY 北京YLT&KIDFC汉化组…………100％
《秋之回忆5 中断的电影》
简体&繁体中文版 BY 北京YLT…………100%
《见习天使》简&繁中文版 BY 北京YLT&KIDFC汉化组&光谱资讯…………100％
《Ever17》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《Never7》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《Remember11》繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
简体中文版 BY 娱乐通………………100％
《思念的碎片～Close to》简体中文版 BY 娱乐通＆KFC................................100%
KOGADO《蓝色天使队》
及其资料片繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《蓝色天使队2》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《交响乐之雨》
繁体中文爱藏版 BY 光谱资讯…………100％
《手机少女》
繁体版三线汉化 BY 美少女梦工场…………43%
《手机少女》（《手机天使》）
简体版 BY 光谱资讯…………100%
《发明工坊～蓝海之都特利斯提亚》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《发明工房2～重现天空之城的荣光》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《发明工房2 外传
天空之城涅奥思斐亚》
简体中文版 BY 工房…………100％
《小魔女蕾妮特》
繁体中文版 BY 大宇资讯…………100％
《小魔女帕妃
黑猫魔法屋》
繁体中文版 BY 大宇资讯…………100％
《小魔女帕妃2 真心的回忆》
繁体中文版 BY 大宇资讯…………100％
《魔法花园
芙萝蕾》
繁体中文版 BY 大宇资讯…………100％
《幸福姊妹花》
简体中文版 BY 北京天人互动…………100％
《精灵协奏曲》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《天使协奏曲》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《天使恋曲》
繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《天使小夜曲》
简&繁中文版 BY 北京新天地&光谱资讯…………100％
《天使音乐会》
简体中文版 BY 北京新天地…………100％
《战机少女》
简&繁中文版 BY 3DM日文游戏工作室&北京娱乐通&台湾英特卫…………100％
《状况开始》BY 光谱资讯...........................................100%
MIROCABIN《人偶情缘》 BY 依星........................................................100%
《人偶情缘2》 BY 依星........................................................100%
MOINORI《EF THE FIRST TABLE》
简体中文完整版V1.00 BY 星炮汉化组…………100％
《EF THE FIRST TABLE TRIAL VERSION》简体中文完整版 BY 星炮汉化组........100%
《EF THE FIRST TABLE FIRST FAN DISC》简体中文完整版 BY 星炮汉化组……100％
《ef - the latter tale》
简体中文版V3 BY 星炮汉化组…………100％
NEC Interchannl《青涩宝贝》 BY上海依星电脑软件有限公司........................................100%
《青涩宝贝2》 BY上海依星电脑软件有限公司........................................100%
NEKONEKO《120日元系列》
简&繁中文完整版 BY GGM汉化组…………100％
《水色》中文汉化v0.4版 BY 水色汉化组……………………80％
《水色～巧克力的回忆》简体中文版...................100%
NITRO 《沙耶之歌》简体中文汉化版V1.20 BY 民间汉化…………100％
OVERFLOW《School Days》简体中文汉化测试版V5.1 BY SchoolDays汉化组
STAGE NANA《narcissu 》
简体中文版V1.10 BY KEYFC汉化组…………100％
《narcissu -SIDE 2nd- 》
简&繁中文版V1.00 BY KEYFC汉化组…………100％
STUDIO E.GO 《苍青的月光》 简体中文版 BY EGC汉化工作室
《我的美丽天使》简体中文版 BY EGC汉化工作室
《爱本堡的风》简体中文版 BY EGC汉化工作室
《Men at Work2～欢迎来到猎人学院～》
简体中文完整版V1.51 BY EGC汉化工作室
《Men at Work3 ! 猎人们的青春》
简体中文完整版V1.00 BY EGC汉化工作室
《城堡幻想曲2外传～阿里哈特战记》
简体中文完整版V1.00 BY EGC汉化工作室
《城堡幻想曲3～艾伦希亚战记～重做版》
简体中文完整版V2.01 BY EGC汉化工作室
《流浪者》
简体中文完整版V1.05 BY EGC汉化工作室
《雀神乐》
简体中文完整版V1.00 BY EGC汉化工作室
《雪融化的时刻…》
简体中文完整版V1.01 BY EGC汉化工作室
《城堡幻想曲2～圣魔大战～WinXP对应版》
简体中文完整版V1.01D BY EGC汉化工作室
《城堡幻想曲2～圣魔大战～WinXP对应版》
简体中文完整版V2.11 BY EGC汉化工作室（3CD旧版专用）
《IZUMO零》
简&繁中文完整版V1.10A BY 雪飘工作室
晴组
《天神乐》
简&繁中文完整版V1.00 BY 雪飘工作室
晴组
《风之继承者》
简&繁中文测试版V1.01 BY 雪飘工作室
晴组
《红泪》
繁体中文版 BY 台湾信必优
《乱世奇缘》
繁体中文版 BY 台湾信必优
《城堡幻想曲2～新圣魔大战》
繁体中文版 BY 台湾信必优
《城堡幻想曲3～艾伦希亚战记～》
繁体中文版 BY 台湾信必优
《Men at Work2～永远的羁绊～》
繁体中文版 BY 台湾信必优
以上进度全为100％
Studio Mebius 《SnowPE》第二版 BY 龙神传承组……………………………………60％
SEGA 《樱花大战》1～4 简体中文版…………100％
《青涩宝贝》 BY 代理公司...................100%
《青涩宝贝2》 BY 代理公司...................100%
Rúf(WILL旗下）
《梦见之药》繁体中文版 BY未来数位.....................100％
Spirit Speak(WILL旗下） 《CC桃工口E院》繁体中文版 BY未来数位.....................100％
SINCERE(WILL旗下） 《狼少女 辛希雅》繁体中文版 BY未来数位.....................100％
PULLTOP(WILL旗下）
《仰望那份遥远的美丽》
简体中文测试版V0.8 BY SST汉化组…………80％
《仰望那份遥远的美丽》
繁体中文版 BY 未来数位…………100％
《雪之华》
繁体中文版 BY 未来数位…………100％
TYPE-MOON《月姬》
简体中文测试版三线V0.48 BY 黄昏草月汉化组…………48％
《月姬》
简体中文新版五线 BY 月姬野人汉化组…………90％
《月姬-歌月十夜》
简体中文测试版V0.1 BY 歌月十夜汉化组…………10％
《Fate/saty night》
全语音全汉化版 BY 民间汉化…………98％
《fate/hollow ataraxia》0.9版 BY 澄空学园FateHA汉化组………………………80％
unisonshift《七色★星露》汉化版V1.0 奥克汉化…………100%
VISUALART'S&KEY《AIR》
简体中文最终测试版V1.0 BY 樱花飞舞的季节&KEYFC汉化组...99%
《CLANNAD》
简体中文版 BY KEYFC汉化组&光坂高校中文部...........99%
《星之梦》
简体中文完整版V1.0 BY KEYFC汉化组…………100％
《KANON》繁体中文版 BY.雪之少女汉化组………100％
《智代アフター～It's a Wonderful Life～》
简体中文完整版V1.0 BY KEYFC汉化组………95％
《ONE ~光辉的季节~》DEMO 0.01版………………………..10%
WEAK 《Battle moon wars银》1～3部 BY SOS团………………………………………………100％
《Battle moon wars银》1～4部 BY L.S.汉化组…………………………………………80％
WonderFarm《毕业生 The next generation》 BY 代理公司……………………100％
火狗工房
《爱神餐馆》...........................................................................100%
《爱神餐馆2》..........................................................................100%
《绯雪千夜》 BY光谱........................................................100%
枕
《H2O~Footprints In The Sand》中文化测试第二版 BY 月樱华想汉化组
あかべぇそふとつぅ
《G线上の魔王》第一章汉化版 BY G弦上的魔王汉化委员..........15%
其他 《亲吻那片花瓣》 BY 指尖奶茶应援会…………………………100％
《亲吻那片花瓣2-我的王子大人》 BY 曙光社花吻百合汉化组…………………………100％
《その花びらにくちづけを~あなたと恋人つなぎ》 BY指尖奶茶应援会·百合会·曙光社..100%
《如果明天天放晴》
汉化版V0.3 BY星炮汉化组…………23％
《君吻
小剧场》繁体中文版一线 BY 美少女梦工场
《PARAPHILIA ～宠物志愿》 (菜单选项未汉化）........................................................................90%
《LOLI的时间》简体中文汉化版 BY 蘑菇汉化组..............................100%
《银色》第一章
逢津之垰BY Arikado..............................................15%
《四叶草よつのは》
公开测试版ver0.1.4 BYKDays汉化10％
《依赖依赖棒棒2
霞篇》……………………………………….100%
《妹妹大作战汉化版》中文版………………………………………………….100%
其实PSP的更多些。。
F. 求PC游戏汉化教程
唔，PC游戏汉化就比较复杂了，你可以去“3DM论坛”发个帖子问一问的说，汉化组其实4~7个人就够了
G. PC小游戏汉化后乱码，游戏剧情文件可以用记事本打开，里面是英文文本剧情，直接修改中文后保存不行，有图
试试<?xml encoding="UTF-8" ..
把xml文件另存为UTF-8编码。
不行的话，那就没办法了。这个还跟游戏显示文字使用的字体有关系
H. 有哪些PC游戏汉化过
07th-Expansion
《海猫鸣泣之时》EP1～3 BY 六轩岛调查队…………………………………………………100％
《寒蝉鸣泣之时》鬼隐篇～暇溃篇 BY 台湾同好
Active Soft
《DISCIPLINE》BY 神猫在线 & 蓝猫组共同汉化……………………………………………100％
Alco Entertainment
《情归故里》BY 新天地互动多媒体……………………………………………………………100％
ALCOT
《Triptych》中文补丁Ver 0.1测试版
Akabeesoft2
《车轮の国、向日葵の少女》第二章补丁………………………………………………………30％
《G线上の魔王》第一章汉化版 BY G弦上的魔王汉化委员……………………………………………………………15%
AUGUST
《东月西阳》保奈美单线 简体中文测试版V1.02 BY 时痕汉化组(工程停止）……………20％
《更胜黎明前的琉璃色》简体中文完整版Ver1.1.1 BY 月桂琉璃汉化组……………………100％
AXL
《恋爱少女与守护之盾》简体中文体验版 Ver0.1 BY 言叶党汉化组 & 指尖奶茶应援会
BAROQUE
《魔法少年》繁体中文版 BY 台湾信必优……………………………………………………100％
BaseSon
《恋姬无双》简中汉化先行圣诞版 BY 风之回忆工作室………………………………………？？％
BROCCOLI
《银河天使队 月夜情人》繁体中文版 BY 台湾光谱资讯……………………………………100％
《银河天使队 永恒情人》繁体中文版 BY 台湾光谱资讯……………………………………100％
《魔法少女 未知的天空艾塔提亚》繁体中文版 BY 台湾光谱资讯…………………………100％
《DI GI Charat Fantasy～仲夏夜之梦～》繁体中文版 BY 台湾TGL & 仲夏夜之梦………100％
BROCCOLI&CIRCUS&GAMECRAB
《真实之泪》简体中文版 BY 北京娱乐通………………………………………………………100％
繁体中文版 BY 台湾光谱资讯…………100％
C's ware
《夜行侦探～零》BY 新天地互动多媒体…………………………………………………………100％
《夜行侦探～迷失者》BY 新天地互动多媒体……………………………………………………100％
《美人鱼的季节》BY 新天地互动多媒体…………………………………………………………100％
CARAMEL-BOX
《少女爱上姐姐》简体中文汉化版V2.0 BY 瑞穗姐姐推广协会 & WLGO…………………………100％
CIRCUS
《D.C.P.C》简体中文汉化三线V3最终版 BY 月樱华想汉化组…………………………………30％
《D.C.II ~featuring Yun!~》简繁双语中文版V1.0 BY 小熊工作室 & PIOVA汉化组……………100％
《舞-HiME 命运的系统树 修罗》简体中文测试版V0.9 BY 3DM日文游戏工作组 & 51HiME修罗汉化组………99％
《D.C.Ⅱ地方巡演先行版「春风无敌大作战」》简体中文完整版V1.10 BY 3DM日文游戏工作组 & 绯月雪桜汉化组………………………………………………………………………………………………………100％
《D.C.II～ダ·カーポII～》中文版汉化中 BY 绯月雪桜汉化组……………………………………15％
《D.C.II～ダ·カーポII～》V9.9汉化补丁 最终公测版 BY 蘑菇汉化组…………………………100％
CIRCUS & PrincessSoft
《SAKURA ～雪月华～》双线汉化版 BY CK-GAL中文化协会…………………………………70％
CROSSENT
《AYAKASHI-魂兽-》汉化版 BY CK-GAL（废坑确定）…………………………………………30％
CUBETYPE
《凉宫春日的逆转1》BY L.S.汉化组……………………………………………………………100％
Cyc-soft
《花历》BY 天人互动………………………………………………………………………………100％
Empress(WILL旗下）
《CLEAVAGE》BY 未来数位……………………………………………………………………100％
Family Soft
《初恋之白工口人节》BY 智冠……………………………………………………………………100％
Feng
《染成茜色的坂道》圣诞体验版v0.2 BY KDays…………………………………………………30％
FlyingShine
《Cross +Channal》体验版………………………………………………………………………100％
GAINAX
《美少女梦工厂》全系列1～5 简&繁中文版 BY 台湾精讯资讯 & 北京娱乐通 & 台湾光谱资讯…………100％
《新世纪福音战士：绫波育成计划》BY 新天地互动多媒体……………………………………100％
Gene X
《梦幻奇缘》BY 大宇………………………………………………………………………………100％
《梦幻奇缘2》BY 光谱………………………………………………………………………………100％
《恋爱物语》BY Takara……………………………………………………………………………100％
《恋爱物语～魔法学院》……………………………………………………………………………100％
《恋爱物语2》………………………………………………………………………………………100％
《卒业 Graation》BY 北京娱乐通………………………………………………………………100％
《卒业 Next Graation》 BY 英特卫……………………………………………………………100％
GIGA
《女仆咖啡帕露菲》简体中文完整版V1.10 BY CK-GAL………………………………………100％
《青空下的约定》简体中文测试版V1.10 BY CK-GAL…………………………………………100％
《フォセット - Cafe au Le Ciel Bleu -》简体中文测试版V0.9 BY CK-GAL……………………90％
GWAVE
《APOCRITOS 外典》BY 3DM汉化组
Idle Fancy
《幼性反応》汉化版ver1.0…………………………………………………………………………100％
INNOCENT GREY
《恋狱～月狂病～》简体中文汉化版V1.20 BY FARMER大家族………………………………100％
《和之匣》简体中文汉化补丁V1.10…………………………………………………………………100％
《壳之少女》push!!|TG整合版·序词“心理试验”BY 臭鸡蛋汉化组…………………………100％
ILLUSION
《河蟹校园》简体中文版最终版 BY 沐风汉化组……………………………………………………100％
LEAF & AQUAPLUS
《传颂之物》简体中文完整版V1.02 BY 传颂之物汉化组…………………………………………100％
《Tears to Tiara》简体中文测试版V1.0 BY 2DJGAME汉化组……………………………………100％
《漫画同人会DCE》简体中文测试版V1.0 BY CK-GAL中文化协会………………………………100％
《天使不在的12月》简体中文测试版V1.0 BY CK-GAL中文化协会…………………………………100％
《ToHeart2 XRATED》简体中文完整版V1.03增强版 BY CK-GAL中文化协会…………………100％
《ToHeart2 AnotherDays》简体中文测试版v0.5 BY CK-GAL中文化协会………………………50％
LASS
《3days 満ちてゆく刻の彼方で 》汉化测试版 BY 3days汉化组
KID
《梦之翼》简体中文版 BY 北京新天地………………………………………………………………100％
《秋之回忆1》简体中文版 BY 北京新天地……………………………………………………………100％
《秋之回忆2》简&繁中文版 BY 北京新天地 & 光谱资讯……………………………………………100％
《秋之回忆2 雪萤》简体中文PC移植版 BY KIDFC特别创作组……………………………………100％
《秋之回忆 想君》繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《秋之回忆 从今以后》 简&繁中文版 BY 北京娱乐通 & KIDFC汉化组 & 光谱资讯……………100％
《秋之回忆 从今以后 AGAIN》 简体中文PC移植版V1.10 BY CK-GAL中文化协会………………100％
《秋之回忆 从今以后 AGAIN》 简体中文版 BY 北京娱乐通 & KIDFC汉化组……………………100％
《秋之回忆5 中断的影片》简体&繁体中文版 BY 北京娱乐通…………………………………………100%
《见习天使》简&繁中文版 BY 北京娱乐通 & KIDFC汉化组 & 光谱资讯……………………………100％
《Ever17》繁体中文版 BY 光谱资讯……………………………………………………………………100％
《Never7》繁体中文版 BY 光谱资讯……………………………………………………………………100％
《Remember11》简&繁中文版 BY 北京娱乐通 & 光谱资讯…………………………………………100％
《12RIVEN》繁体中文版 BY 光谱资讯…………100％
《散碎的原色SeparateHearts》简&繁中文版 BY 北京娱乐通 & 英特卫……………………………100%
《思念的碎片～Close to》简体中文版 BY 娱乐通 & KFC……………………………………………100%
KOGADO
《蓝色天使队》及其资料片繁体中文版 BY 光谱资讯…………………………………………………100％
《蓝色天使队2》繁体中文版 BY 光谱资讯………………………………………………………………100％
《交响乐之雨》繁体中文爱藏版 BY 光谱资讯……………………………………………………………100％
《手机少女》繁体版三线汉化 BY 美少女梦工场…………………………………………………………43％
《手机少女》（《手机天使》）简体版 BY 光谱资讯……………………………………………………100％
《发明工坊～蓝海之都特利斯提亚》繁体中文版 BY 光谱资讯…………………………………………100％
《发明工房2～重现天空之城的荣光》繁体中文版 BY 光谱资讯…………………………………………100％
《发明工房2 外传 天空之城涅奥思斐亚》简体中文版 BY 邪恶工房……………………………………100％
《小魔女蕾妮特》繁体中文版 BY 大宇资讯………………………………………………………………100％
《小魔女帕妃 黑猫魔法屋》繁体中文版 BY 大宇资讯……………………………………………………100％
《小魔女帕妃2 真心的回忆》繁体中文版 BY 大宇资讯…………………………………………………100％
《魔法花园 芙萝蕾》繁体中文版 BY 大宇资讯……………………………………………………………100％
《幸福姊妹花》简体中文版 BY 北京天人互动……………………………………………………………100％
《精灵协奏曲》繁体中文版 BY 光谱资讯…………………………………………………………………100％
《天使协奏曲》繁体中文版 BY 光谱资讯…………………………………………………………………100％
《天使恋曲》繁体中文版 BY 光谱资讯……………………………………………………………………100％
《天使小夜曲》简&繁中文版 BY 北京新天地 & 光谱资讯………………………………………………100％
《天使音乐会》简体中文版 BY 北京新天地………………………………………………………………100％
《战机少女》 简&繁中文版 BY 3DM日文游戏工作室 & 北京娱乐通 & 台湾英特卫…………………100％
《状况开始》BY 光谱资讯……………………………………………………………………………………100％
MIROCABIN
《人偶情缘》BY 依星…………………………………………………………………………………………100％
《人偶情缘2》BY 依星…………………………………………………………………………………………100％
MOINORI
《EF THE FIRST TABLE》简体中文完整版V1.00 BY 星炮汉化组………………………………………100％
《EF THE FIRST TABLE TRIAL VERSION》简体中文完整版 BY 星炮汉化组…………………………100％
《EF THE FIRST TABLE FIRST FAN DISC》简体中文完整版 BY 星炮汉化组…………………………100％
《ef - the latter tale》简体中文版V3 BY 星炮汉化组………………………………………………………100％
NEC Interchannl
《青涩宝贝》BY上海依星电脑软件有限公司…………………………………………………………………100％
《青涩宝贝2》BY上海依星电脑软件有限公司………………………………………………………………100％
NEKONEKO
《120日元系列》 简&繁中文完整版 BY GGM汉化组………………………………………………………100％
《水色》中文汉化v0.4版 BY 水色汉化组……………………………………………………………………80％
《水色～巧克力的回忆》简体中文版…………………………………………………………………………100%
《Scarlett》 简体中文版v1.0 BY CK-GAL中文化小组………………………………………………………80％
NITRO
《沙耶之歌》简体中文汉化版V1.20 BY 民间汉化……………………………………………………………100％
《CHAOS;HEAD》简体中文1-9章 BY 蘑菇汉化组……………………………………………………………90％
OVERFLOW
《School Days》简体中文汉化测试版V6.0 BY SchoolDays汉化组
Slave
ハード☆ラヴ☆ライフ(Hard love life)……………………………………………………………………………100％
东京ラバー(Tokyo lover)…………………………………………………………………………………………100％
i love Yuu…………………………………………………………………………………………………………100％
STAGE NANA
《narcissu 》简体中文版V1.10 BY KEYFC汉化组……………………………………………………………100％
《narcissu -SIDE 2nd- 》 简&繁中文版V1.00 BY KEYFC汉化组……………………………………………100％
STUDIO E.GO
《苍青的月光》简体中文版 BY EGC汉化工作室
《我的美丽天使》简体中文版 BY EGC汉化工作室
《爱本堡的风》简体中文版 BY EGC汉化工作室
《Men at Work2～欢迎来到猎人学院～》简体中文完整版V1.51 BY EGC汉化工作室
《Men at Work3 ! 猎人们的青春》简体中文完整版V1.00 BY EGC汉化工作室
《城堡幻想曲2外传～阿里哈特战记》简体中文完整版V1.00 BY EGC汉化工作室
《城堡幻想曲3～艾伦希亚战记～重做版》简体中文完整版V2.01 BY EGC汉化工作室
《流浪者》简体中文完整版V1.05 BY EGC汉化工作室
《雀神乐》简体中文完整版V1.00 BY EGC汉化工作室
《雪融化的时刻…》简体中文完整版V1.01 BY EGC汉化工作室
《城堡幻想曲2～圣魔大战～WinXP对应版》 简体中文完整版V1.01D BY EGC汉化工作室
《城堡幻想曲2～圣魔大战～WinXP对应版》 简体中文完整版V2.11 BY EGC汉化工作室（3CD旧版专用）
《IZUMO零》简&繁中文完整版V1.10A BY 雪飘工作室 晴组
《天神乐》简&繁中文完整版V1.00 BY 雪飘工作室 晴组
《风之继承者》简&繁中文测试版V1.01 BY 雪飘工作室 晴组
《红泪》繁体中文版 BY 台湾信必优
《乱世奇缘》繁体中文版 BY 台湾信必优
《城堡幻想曲2～新圣魔大战》繁体中文版 BY 台湾信必优
《城堡幻想曲3～艾伦希亚战记～》繁体中文版 BY 台湾信必优
《Men at Work2～永远的羁绊～》繁体中文版 BY 台湾信必优
………………………………………………………………………………………………………以上进度全为100％
Studio Mebius
《SnowPE》第二版 BY 龙神传承组………………………………………………………………………………60％
SEGA
《樱花大战》1～4 简体中文版……………………………………………………………………………………100％
《青涩宝贝》BY 代理公司…………………………………………………………………………………………100％
《青涩宝贝2》BY 代理公司…………………………………………………………………………………………100％
Rúf(WILL旗下）
《梦见之药》繁体中文版 BY未来数位……………………………………………………………………………100％
Spirit Speak(WILL旗下）
《CC桃工口E院》繁体中文版 BY未来数位………………………………………………………………………100％
SINCERE(WILL旗下）
《狼少女 辛希雅》繁体中文版 BY未来数位………………………………………………………………………100％
PULLTOP(WILL旗下）
《仰望那份遥远的美丽》简体中文测试版V0.8 BY SST汉化组……………………………………………………80％
《仰望那份遥远的美丽》繁体中文版 BY 未来数位…………………………………………………………………100％
《雪之华》繁体中文版 BY 未来数位…………………………………………………………………………………100％
PROPELLER(WILL旗下）
《妖人あやかしびと》繁体中文版 BY 未来数位………………………………………………………………………100％
TYPE-MOON
《月姬》 简体中文测试版三线V0.48 BY 黄昏草月汉化组……………………………………………………………48％
《月姬》简体中文新版五线 BY 月姬野人汉化组………………………………………………………………………90％
《月姬-歌月十夜》简体中文测试版V0.1 BY 歌月十夜汉化组…………………………………………………………10％
《Fate/saty night》全语音汉化最终版 BY 民间汉化…………………………………………………………………100％
《Fate/hollow ataraxia》0.9版 BY 澄空学园FateHA汉化组…………………………………………………………90％
Unisonshift
《七色★星露》汉化版V1.0 奥克汉化…………………………………………………………………………………100%
VISUALART'S&KEY
《AIR》简体中文最终测试版V1.0 BY 樱花飞舞的季节 & KEYFC汉化组……………………………………………99%
《CLANNAD》简体中文版 BY KEYFC汉化组 & 光坂高校中文部……………………………………………………99%
《星之梦》简体中文完整版V1.0 BY KEYFC汉化组……………………………………………………………………100％
《KANON》繁体中文版 BY.雪之少女汉化组……………………………………………………………………………100％
《智代アフター～It's a Wonderful Life～》简体中文完整版V1.0 BY KEYFC汉化组…………………………………95％
《ONE ~光辉的季节~》DEMO 0.01版……………………………………………………………………………………10%
WEAK
《Battle moon wars银》1～3部 BY SOS团……………………………………………………………………………100％
《Battle moon wars银》1～4部 BY L.S.汉化组…………………………………………………………………………80％
WonderFarm
《毕业生 The next generation》BY 代理公司………………………………………………………………………100％
火狗工房
《爱神餐馆》………………………………………………………………………………………………………………100%
《爱神餐馆2》……………………………………………………………………………………………………………100%
《绯雪千夜》 BY 光谱……………………………………………………………………………………………………100%
枕
《H2O~Footprints In The Sand》中文化测试第二版 BY 月樱华想汉化组
其它
《亲吻那片花瓣》BY 指尖奶茶应援会…………………………………………………………………………………100％
《亲吻那片花瓣2-我的王子大人》BY 曙光社花吻百合汉化组………………………………………………………100％
《その花びらにくちづけを~あなたと恋人つなぎ》BY 指尖奶茶应援会·百合会·曙光社…………………………100%
《如果明天天放晴》汉化版V0.3 BY星炮汉化组………………………………………………………………………23％
《君吻 小剧场》繁体中文版一线 BY 美少女梦工场
《PARAPHILIA ～宠物志愿》(菜单选项未汉化）………………………………………………………………………90%
《LOLI的时间》简体中文汉化版 BY 蘑菇汉化组………………………………………………………………………100%
《银色》第一章 逢津之垰BY Arikado……………………………………………………………………………………15%
《四叶草 よつのは》公开测试版ver0.1.4 BYKDays汉化小组…………………………………………………………10％
《依赖依赖棒棒2 霞篇》…………………………………………………………………………………………………100%
《妹妹大作战汉化版》中文版………………………………………………………………………………………………100%
《凉宫春日的超乱斗》汉化版………………………………………………………………………………………………100%
截止2009年2月
I. 求PC游戏汉化工具
这个没有统一的工具，也不是一时半会能学会的。要熟悉汇编语言，版懂得OD的使用，掌握一权门高级编程语言，懂得常用的加密解密算法， 以及游戏引擎的相关知识及文字编码、图片编码等知识......
纯技术人员的活！
J. PC游戏汉化教程
游戏汉化是非常巨大的工程,建议你先从学汉化普通软件开始！
不会走路就不要学内跑，那样你永远都汉容化不了一个游戏的,给你一个学习汉化的网站
http://www.hanzify.org
有很多教程