Ⅰ 《爱玛》谁翻译的好 《理智与情感》谁翻译的好 这两本那个好看
《理智与情感》是复简奥斯汀的第制一部作品，而《爱玛》则是很多人认可的集大成之作，所以个人还是更推荐后者。
至于翻译者，国内普遍比较推崇孙致礼先生，他也写过一些翻译的专著，获得认可度比较高。
但我自己另外看过一版上海译文出版社的新版翻译，是找一些年轻的译者翻译的，感觉语言更有意境，也会特别流畅。
具体怎么选择就看你自己了。
Ⅱ ＜爱玛＞哪个版本翻译得比较好
这个有比较抄大的争议。袭孙致礼翻译的傲慢与偏见几乎可以与王科一先生的经典本并驾齐驱，翻译的爱玛也忠实原著，是目前几个本子里面好一些的，但有人认为神韵不足，所以还没有定论。
顺便说一下，按我的观点，如果要看包法利夫人，首选李健吾，次选周克希，最后才是许渊冲，我很不喜欢许的改写式风格。
Ⅲ 电影<<爱玛>>的哪个版本最好看
电视电影版：Emma (1996) (TV)
Ⅳ 爱玛小苹果普通版和迷彩版哪个好
迷彩版是真空胎，其他一样，迷彩会好些
Ⅳ 想买英文原版的小说《爱玛》《汤姆琼斯》等，哪个出版社或版本的好。
你直接就在卓越上买嘛 书的质量都是不错的 主要是比外面书店还便宜很多
Ⅵ 《爱玛》《理智与情感》《劝导》哪个好看
翻译的话不同出版社的翻译是不一样的，但是个人认为如果你年纪不大的话可以先不选择比较专业的，译林版本的不错。个人认为理智与情感不错。
Ⅶ 爱玛 哪个版本的翻译好
还是刘重德先生最早的译本好，建议你读…
Ⅷ 爱玛电动车纯享版与基础版哪款好
艾玛。电动就神熊本你基础班哪一款比较好的奋斗本来就他们两组之间都是差不多一个类型
Ⅸ 有没有谁买过这款车，爱玛迪欧一代SH博世旗舰版A，卖3200元，米色和白色那个好看
2700差不多。。几个大电瓶
Ⅹ 爱玛电动车的小乐购与豪华版小蜜豆哪个好
购买车子肯定是按照自己的喜好来挑选的，如果你没有主意，后者是属于性价比最高的，推荐在哪个地方有促销活动的时候去买，1000块左右。